24kGoldn 显然心情非常好。尽管他才因为电梯坏了爬上六层楼，仍蹦蹦跳跳地的走进工作室的门，准备接受最新一期「Sole Mates」的拍摄和采访。他热情地跟房间里的每个人打招呼，还一一的询问了他们的名字，闲聊了一下，整个人洋溢着满满的青春活力。
Nick Llanton/Hypebeast
Goldn，他的团队都这样叫他，选择了以向滑板文化致敬，带有 Chunky 风格的 Lanvin Curb 作为这次的采访重点，而在他的银色 Rimowa 行李箱里，更是塞满了六双鞋，完全是有备而来。除了是位才刚刚崭露头角的 Z 世代超级新星，今年年底才将满 21 岁，Goldn 更是一位重度的球鞋迷。他对球鞋的热爱以及关注，始于初中时一位同学的 Air Jordan 11，之后他便开始从 YouTube 视频，通过 HYPEBEAST（是的，他特别提到了我们）等网站，以及逛球鞋店，开始去理解和吸收更多关于球鞋的文化知识。
24kGoldn 的全新专辑《El Dorado》于今年三月正式发行。Vevo
就在他的新专辑《El Dorado》正式发布的几天前，24kGoldn 与 HYPEBEAST 进行了一场轻松愉快的采访，分享他个人与球鞋结缘的故事经过。尽管他从小就喜欢 Air Joran 系列和各种 Nike 经典篮球鞋，但没想到球鞋却成为他之后展现个人创意的最佳方式。
Nick Llanton/Hypebeast
它们为他创造了第一个商机，因为球鞋让他结识了最早的人生导师之一，甚至帮助他开启了自己的说唱演艺事业：他第一首正式发表的歌曲，就是在一家球鞋店后面完成的。如今 Goldn 已经拥有了他的首个冠军单曲── 2020 年发行的《Mood》── 前途可说是无可限量，但他对球鞋还的喜爱，显然仍是抱持着极高度的热情。
接着下来，让我们来好好理解 24kGoldn 与球鞋之间更多的故事，包括他不断地在变化的喜好，以及目前的最爱，同样受到 Travis Scott、Virgil Abloh 等人青睐的奢侈品球鞋：Lanvin Curb。
HYPEBEAST: 是什么让你爱上球鞋的？
24kGoldn: 我非常清楚地记得那双开始让我着迷的鞋：Air Jordan 11「Concord」。当时是在我七年级的英语课上，有个叫 Kimante 的同学就有一双。有趣的是，当时是 2012 年，Air Jordan 11「Bred」即将复刻归来的那一周。
我当时就问他：「哇，那是什么鬼东西？我如果现在到球鞋店，能马上买到一双吗？」他听完则回我说：「怎么可能，这双鞋可是去年就发行的，当时我妈还为了能买到它，排了很长的队！」。那天之后，我就开始做了些调查功课，然后发现「Bred」正准备发售。我其实是有尝试着要去购买，但没有成功，可是我的一个好友却买到了。因为「我需要它们」这样的念头不断，我后来就决定向我爸妈开口要一双。结果得到的反应是：「我们看起来像是会花 $185 美元买一双鞋的样子吗？」（笑）。那个时期之前，我所有的鞋子都是在像是 Ross、Big 5 或 DSW 这样的运动用品专卖店买来的。
当我对某样东西感兴趣时，我就会成为它的超级粉丝。所以我开始每天在 HYPEBEAST 和其他所有球鞋的博客上搜寻 Jordan、Nike，然后像搜集 Pokémon 卡牌般的，把每一种配色都记起来。
我拥有的的第一双 Jordan，是一双黑灰配色的 Air Jordan 1 Mid，乍看起来很像是 Air Jordan 1「Shadow」，但其实不是（笑）。记得当时我穿着它在学校里走来走去，感觉自己非常帅气、威风，就像每个人都在注视着我。而我知道那样的感受才只是这一切的开端而以，因为当我对某样东西感兴趣时，我就会成为它的超级粉丝。所以我开始每天在 HYPEBEAST 和其他所有球鞋的博客上搜寻 Jordan、Nike，然后像搜集 Pokémon 卡牌般的，把每一种配色都记起来。
所以你就深陷到球鞋的「兔子洞」里去了？
是啊，在我持续研究了几个月后，有一天我表姐的男朋友给了我一双 Air Jordan 6「Lakers」。虽然他当时是穿 US11 码，而我则是穿 US9.5 码，但我完全不介意，因为那是我的第一双复刻版 Air Jordan。我那时为了能穿上它去戏院看电影，总共穿了三双袜子，还在鞋头塞满了纸巾，但实际上在黑漆漆的电影院里头，根本没人看的到我穿什么鞋（笑）。
Air Jordan 6 Retro「Lakers」Jordan Brand
你当时在 Facebook 的球鞋社群中活跃吗？我记得在 2010 年代早期，这些社群都相当具有规模。
没错，我来自旧金山，而我们那个区域里 Facebook 最大的球鞋社群叫做「Bay Area Sneakerheads」。就在我穿了几次那些尺码不合的「Lakers」后，我心里想着：「妈的，我可不想一直等到长大后才能穿上它们，我想要穿适合自己尺码的鞋。」于是我就开始将它们放到那个群组里，看能不能换到一双适合我的鞋。不久之后有个人告诉我说，他有一双 Air Jordan 12「Obsidian」可以交换。当时透过照片，我觉得鞋况各方面看起来都不错，但很显然是对方隐藏了很多鞋子上的瑕疵，我却完全没考虑到这一点。
后来我就决定跟他交换。当时我才 12 岁，对方大概 16 或 17 岁吧，见面拿到球鞋后，我很迅速的看了几眼，就完成了这次的交易。而当我回到家开始仔细检查时，马上就发现：「噢，真该死！这里有磨损，那里有划痕。甚至鞋带还很脏。」我完全上了他的当！
我开始去买那些状况不太好的鞋子，然后自己修复、整理完后，就放到 Facebook 的社群里去卖，或者靠帮忙修理别人的鞋子来赚钱。我就是靠这样的方法，赚到替自己买第一双鞋的钱。
天啊，你是被他耍了！不过这种情况在球鞋社群里，几乎每个人难免都会碰上个一两次吧，可以算是一种经验学习，对吗？
兄弟，在球鞋的世界里，也是有属于我应得的那份损失啊（笑）。不过这次的经验，也是有它积极作用的一面：它们促使我开始到 YouTube 上，学习如何去修复球鞋。记得当时我会订购一些 Angelus Paint 的产品，使用去渍剂等等，总之就是自己学会了如何让球鞋「起死回生」的各种技术。
过了一段时间之后，我发现：「该死，我竟然对这些事情如此在行！」而实际上这也为我带来了一个商机：我开始去买些状况不太好的鞋子，然后自己修复、整理完后，就放到 Facebook 的社群里去卖，或者靠帮忙修理别人的鞋子来赚钱。我就是靠这样的方法，赚到替自己买第一双鞋的钱。
Dream Team Sf
我听说你以前常在一家球鞋精品店后面录制音乐，跟我们谈谈这段经历吧！
旧金山有一家卖球鞋和服饰的传奇店铺叫「Dream Team SF」。我第一次去那里是在 13 岁生日那天，它真的超乎我的想像能力范围。那时候 Nike 篮球鞋非常火爆，那家店不但有 LeBron、Kobe、KD，还有像是元年 Air Jordan 3 和 Air Jordan 4 等更为稀有的鞋款。
店主是一个叫 Paypa Boy 的家伙，我第一次见到他的时候，他正穿着 Air Foamposite One「Galaxy」。我当时想：「天啊，我刚刚遇到了球鞋之神！」我之前从未亲眼见过那双鞋，而他竟然只是在某个寻常的周四，很随兴地穿着它们。完全让我大开眼界。
那时候的我就是个，全心全意地投入到我真正热爱事物之中的小孩。
当时我还跟他聊了一下，也就因为这样开始熟悉了起来。后来随着时间过去，我们之间慢慢地建立起非常好的关系。我常在下课后，到他店里晃晃，有时也会帮忙招呼顾客。Paypa Boy 会带我去参加 SneakerCon 和 DunkXChange，还让我在 Dream Team SF. 的展位上卖我自己的鞋。而作为回报，我会在整个展会的活动过程中协助他。那时候的我就是个，全心全意地投入到我真正热爱事物之中的小孩。我在店里真的学到了不少东西。
曾因用限定球鞋来「盛麦片」而轰动网络的 Paypa Boy。Paypa Boy
听起来 Dream Team SF 俨然是你的「社区邻里活动中心」。
没错，像是我的另一个家。Paypa Boy 也是帮助我开启音乐之路的人。上高中的期间，我常和朋友们在学校的走廊里，开着 YouTube 上的视频，然后跟着音乐节奏即兴说唱，诸如此类的事情，而时间久了他们就开始觉得这样有点无聊。不过 Paypa Boy 鼓励我应该去做真正的音乐，因为这样我在学校就会更受欢迎（笑）。他在 Dream Team 的店后面，其实有个小小的工作室，后来他就开放让我使用它，并帮助我在那写出我的第一首歌曲。我那时完成后，立即把它上传到 SoundCloud，第二天就发给了学校里的所有人。算是我音乐生涯真正的开端。
现在你年纪也长大了一些，说唱演艺事业方面也都有些成就，让我们来谈谈设计师品牌的球鞋吧—— 确切地来说就是 Lanvin Curb。你是在成长过程中就一直欣赏 Curb 这种造型风格的鞋，就像你一直喜爱 Jordan 系列那样？还是说这是你后来才开始欣赏的鞋款？
当我还小的时候，我是非常认真的去尝试理解认识每一双鞋，而我第一次真正接触到设计师品牌的球鞋，应该是透过「Celebrity Sneaker Watch」的介绍，如果你还记得那个栏目的话。 1 of 3
Nick Llanton/Hypebeast 2 of 3
Nick Llanton/Hypebeast 3 of 3
Nick Llanton/Hypebeast
我当然记得。
我记得我在那里看到的第一双高端球鞋，是 Kanye West 穿的 Louis Vuitton Jasper，然后接着是 Balenciaga Arena。一开始我其实是抱着种怀疑心态在看待这些鞋的，心里想的是：「它们穿起来应该不太舒服吧，而且它们真的卖太贵了！但为什么大家还是这么喜欢这些鞋？」最终我意识到一件事，就是应该要从到底是谁在穿这些鞋，而他们又是如何穿搭它们的。以及它们之中，又有哪些是根据经典款式去重新混合设计，或是再升级的鞋款。
Lanvin Curb 可以说是我以前花 $34.95 美元在 Ross 买的 DC 和 Osiris 鞋款的「终极版本。」
那么与你提到的其他几双鞋相比，Curb 又是如何的吸引着你？是因为它的 Chunky 外型，以及取自滑板而来的设计灵感吗?
你说的全都对。Lanvin Curb 可以说是我以前花 $34.95 美元在 Ross 买的 DC 和 Osiris 鞋款的终极版本（笑）。宽版的鞋带和很厚的鞋舌，非常怀旧复古，不过若是从现在的角度来看，它跟我爱穿的裤子版型超搭的，还有它的用料真的是非常高质量，配色更是精致，可以说它具备了一双我想拥有球鞋的所有条件吧！我现在就是个 Lanvin Don，所以我得继续坚持下去。
由 Osiris 出品的复古滑板鞋 D3。Titus
我完全懂。
你可以去问问 Beverly Hills 的 Lanvin，我是第一个穿 Curb 的说唱歌手，早在 Lil Uzi Vert 和 Travis Scott 所有这些家伙之前！（笑）。
你是否也对那些启发了 Curb 的鞋款情有独钟？我刚想到的是像 Osiris D3 这款鞋。
是啊，它们还是那么的酷。像是我就很喜欢 A$AP Rocky 和 Dave Mayhewy 在前几年跟 Under Armour 联名的 SRLo，还有 DVS 的 Militia Boot 也很酷，但它们都无法超越 Curb 在我心中的排名。即使是 Heelys 也不行——如果 Lanvin 打算在他们的鞋子里装上轮子，我觉一切就玩完了。
Nick Llanton/Hypebeast
为什么球鞋对你那么重要?
它们像是一种个人的延伸。你穿什么样的球鞋，其实透露了很多关于你的信息：你在意的是什么，你是如何照顾自己的。我一直都很喜欢球鞋和时尚，是因为它们对我来说，是另一种形式的艺术。我可以通过我的穿着和我穿的鞋子来表达我所思所想。
